敬啟者:

各位好! 中國香港綠色自然聯盟(HKGNU)傳訊教育及宣傳科暫定以5月30日(星期日)為保育區代表植樹日, 歡迎各位同事,
工作人員及其他朋友一同參與, 共享植樹之樂趣, 共同保護生態環境. 有興趣參與者除可在 “FACEBOOK” 確認外, 更可致電郵至
info@hkgnu.org 留下 閣下之姓名及電話報名, 謝謝.

日期: 2010年5月30日(星期日)
時間: 上午十一時至下午六時
集合時間及地點: 上午十一時於粉嶺火車站大堂美心側
植林地點: 粉嶺丹山河自然生態保育區 (第一期)

**如有意參與者請致電郵至 info@hkgnu.org 報名, 標題請註明: “植樹活動” 謝謝!

“Facebook” 報名:
http://www.facebook.com/group.php?gid=244698652329&v=app_2344061033#!/event.php?eid=104805929552741&index=1

———————————————-
通告原文:

為加強植林對環境所作出的貢獻與教育推廣, 暨在一班教育工作者再次倡導和政府的支持下, 故現於本年3-7月間再次推行
“生態還原原生樹木植林活動系列” ,藉此達到教學目的之餘, 亦存護了環境. 詳情請見下:

日期: 2010年3-7月間逢星期日
時間: 上午十一時至五時
集合時間及地點: 上午十一時於粉嶺火車站大堂美心側，費用全免
植林地點: 粉嶺丹山河自然生態保育區 (或印洲塘三椏)

*邀請參與對象: 歡迎各位保育及教育工作者, 學校, 社區團體及公司企業等參與(除樹苗外費用全免)
**如有意參與者請致電郵至 info@hkgnu.org 標題請註明: “植樹活動” 謝謝!

植林活動相關網址:
http://www.hkgnu.org/travaux_de_conservation_sur_replantation_activite_2010_hiver_printemps.htm
(請留意有任何更改)

“Facebook” 報名:
http://www.facebook.com/group.php?gid=244698652329&v=app_2344061033#!/event.php?eid=104805929552741&index=1

其他活動:
http://www.hkgnu.org/travaux_de_conservation_developpement_durable_pedagogie_les_activites.htm

謹此

中國香港綠色自然聯盟(HKGNU)傳訊教育及宣傳科

二零一零年五月四日 香港

—
(中國)香港綠色自然聯盟(香港分部)
L’association d’ecologie de Sino – Hong Kong [ La societe de la nature
verte de Hong Kong ] ( LADE HK )
Der Gesellschaft der Gruenen Natur von Hongkong
Sino – Hong Kong Green Nature Union (HKGNU)

[ 網址 / URL site: http://www.hkgnu.org ]
[ 電郵 / Mel Electronique / Email : info@hkgnu.org ]
[ 討論區 / Le tableau de debats / Discussion board: http://cdts.hkgnu.org ]
[ 加入我們 / Nous en adherer / Join us : http://www.hkgnu.org/joindre.htm ]
[ Facebook群組: http://www.facebook.com/reqs.php#/group.php?gid=244698652329 ]

推動環境保育工作 提倡可持續發展運動
Promouvoir les travaux sur la conservation d’environnement – soutenir
la cible du devoloppement durable sur la terre
Foerdern die Arbeiten der Aufbewahrung – Austragen die nachhaltige
Entwicklung
Encourage the conservation missions – Supporting the planet sustainable
development